Tu sam da te čuvam mila moja. Iako misliš da se na tebe ne obazirem, da sam daleko u slovima, mastilu i olovu samo. Da sam za mašinom, putom il' snom. Za tebe dišem, strepim i bdim.

_____

I am here to look after you, my dear. Even if you might believe that my attention is far from you... That I am only drowned in letters, lead and ink. That I am only by a machine, on the road... Or in a dream. 

For you I breathe, care for and linger.